サムエル記上 1:25 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ そして彼らはその牛を殺し、子供をエリのもとへ連れて行った。

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ そして彼らはその牛を殺し、子供をエリのもとへ連れて行った。

リビングバイブル

²⁵ いけにえをささげ終えると、二人はその子を祭司エリのところへ連れて行きました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ 人々は雄牛を屠り、その子をエリのもとに連れて行った。

聖書 口語訳

²⁵ そして彼らはその牛を殺し、子供をエリのもとへ連れて行った。

サムエル記上 1:25 相互参照

レビ記 1:5

彼は主の前でその子牛をほふり、アロンの子なる祭司たちは、その血を携えてきて、会見の幕屋の入口にある祭壇の周囲に、その血を注ぎかけなければならない。

ルカによる福音書 2:22

それから、モーセの律法による彼らのきよめの期間が過ぎたとき、両親は幼な子を連れてエルサレムへ上った。